#BorderTales – Fotografie dallo stesso album

23 LUGLIO 2019

“Tenerife è sempre stata una zona di transito, un ponte tra tre continenti: L’Europa, per ragioni storiche e politiche; l’Africa, per ragioni geografiche e l’America a causa dei movimenti migratori degli ultimi secoli. L’identità locale e l’identità di ogni famiglia canaria è segnata da queste migrazioni in misura maggiore o minore. Quasi tutti gli abitanti di Tenerife e delle Canarie in generale hanno una foto nell’album di famiglia di qualche parente più o meno lontano che è emigrato a Cuba o in Venezuela, per esempio. Allo stesso modo, Tenerife ha sempre aperto le braccia a chi arriva per mare o per aria, sia a chi torna dal Venezuela o da Cuba a quella che era la terra dei suoi antenati, sia a chi, più recentemente, è arrivato dall’Africa, dall’America Latina o dai paesi europei, attratto dalla possibilità di trovare lavoro nell’industria del turismo o perché vuole trovare una vita migliore: spesso, purtroppo, perdendo la vita in mare nel processo”.
Iñaki ha le idee chiare. Come tutti quelli che si guardano intorno, avanti e indietro. Che guardano attraverso. E che, alla fine, si ritrovano nell’altro. “La mia relazione con il tema dell’immigrazione è iniziata quando ho iniziato a lavorare con l’iniziativa Juntos en la Misma Dirección nel 2011. Sono una giornalista, e in questo progetto ho svolto compiti legati alla comunicazione. Tuttavia, ho anche lavorato come facilitatore con un gruppo di comunicazione in cui persone di diversa provenienza e cultura hanno collaborato per cercare di diffondere un’immagine più positiva degli immigrati nei media. Ho lavorato a questo progetto per più di otto anni, così come ho collaborato a iniziative come la Strategia Anti-rumore o, attualmente, il progetto Snapshots from the Borders e questo tempo mi ha aiutato a capire che le persone vogliono contribuire e sentirsi integrate nella comunità in cui vivono. Indipendentemente dalla loro origine, cultura o religione, tutti cercano un rapporto con l’ambiente circostante e di contribuire a renderlo migliore. Lo spirito comunitario è innato negli esseri umani e la diversità, di qualsiasi tipo, beneficia e arricchisce tutte le comunità perché fornisce una maggiore varietà di modi di pensare, agire e risolvere i problemi. Le due cose principali che ho imparato sono che tutte le persone sono diverse in un modo o nell’altro e che tutte le persone hanno bisogno di sentirsi riconosciute e valorizzate nella loro comunità. Su questi pilastri si può costruire molto”.

Juntos en la Misma Dirección e Anti-rumour Strategy, come descriveresti questi due progetti?
”Juntos en la Misma Dirección (“Insieme nella stessa direzione”) è nato nel 2009 come un progetto per contattare le associazioni di immigrati sull’isola di Tenerife, per conoscere le loro esigenze e preoccupazioni e creare una rete di lavoro per rafforzare le relazioni e iniziare a costruire azioni comuni per lavorare verso la coesistenza. Dieci anni dopo, questa iniziativa è cresciuta fino a diventare la principale strategia di gestione della diversità culturale dell’isola e ha l’appoggio e il sostegno del Consiglio di Tenerife e dell’Università di La Laguna. Juntos en la Misma Dirección si distingue soprattutto perché cerca sempre il coinvolgimento sociale, che le azioni e gli obiettivi siano costruiti orizzontalmente e che sia gli immigrati che i locali siano coinvolti nella creazione congiunta di attività, piani di lavoro e linee di azione. Juntos en la Misma Dirección ha attualmente diversi gruppi di lavoro tematici, aperti e partecipativi che affrontano questioni come l’educazione allo sviluppo, la partecipazione sociale, la violenza di genere, il dialogo interreligioso, la partecipazione giovanile e lo sviluppo di un processo partecipativo nei quartieri con un’alta percentuale di popolazione immigrata. Questi gruppi aiutano a canalizzare le azioni di Juntos en la Misma Dirección attraverso obiettivi e attività progettate e organizzate in modo partecipativo. Inoltre, l’iniziativa ha sviluppato attività generali che riuniscono tutte le persone, i gruppi e gli enti partecipanti per considerare opzioni o costruire iniziative insieme varie volte all’anno”, spiega Iñaki. “La Strategia Anti-rumore lavora sull’isola di Tenerife dal 2013, dopo essere emersa come un’esperienza innovativa a Barcellona. In quell’anno, a Tenerife è stato lanciato un gruppo di lavoro partecipativo a cui le persone sono state invitate a unirsi e a lavorare insieme su attività che permettono di identificare le principali voci che circolano nella società sulla diversità culturale e sugli immigrati e, una volta identificate, di generare argomenti per contrastarle e combatterle, invitando le persone a riflettere e mostrare empatia. Nel corso degli anni abbiamo realizzato numerose attività, incontri e campagne per combattere queste dicerie e diffondere nella società messaggi positivi sugli immigrati e sulla diversità che permettano alle persone di sviluppare altri tipi di visioni e punti di vista su certe questioni che vengono diffuse sotto forma di dicerie, stereotipi o false credenze e che rendono più difficile la convivenza”.
Molte cose sono cambiate nel corso degli anni. Per Iñaki, che è considerato un lavoro, si è trovato coinvolto come persona e come cittadino in tutto ciò che accadeva intorno a lui e a Tenerife. Come è cambiata questa comunità e il suo approccio all’immigrazione negli ultimi anni?
”In termini di immigrazione, il 2006 è stato l’anno in cui è arrivato sulle coste delle Canarie e di Tenerife il maggior numero di piccole imbarcazioni piene di immigrati, e anche l’anno con il maggior numero di morti in mare di persone che cercavano di arrivare nelle isole per stabilirsi, o come primo passo di un viaggio che li avrebbe portati in altre parti d’Europa. Il flusso di immigranti che arrivano via mare è diminuito da allora, ma non è scomparso del tutto. La recessione economica ha colpito duramente la Spagna a partire dal 2008 e ha fatto sì che molti immigrati tornassero nei loro paesi d’origine o cercassero di stabilirsi in altre parti d’Europa. Il numero di persone che arrivano a Tenerife in cerca di lavoro nell’industria del turismo è rimasto costante negli ultimi anni, anche se i paesi d’origine sono cambiati: paesi come la Russia o l’Italia sono ora i punti di origine più comuni”.
Polemiche e politica, propaganda e problemi, però, si scontrano sempre con la vita reale. E in questo bisogna trovare delle soluzioni. I modelli che funzionano a Tenerife potrebbero funzionare altrove in Europa?
”Juntos en la Misma Dirección” potrebbe essere un modello da seguire in altri territori con alte concentrazioni di immigrati e, infatti, è stato evidenziato in diverse occasioni come un esempio di buona pratica sia a livello nazionale che europeo. A mio parere, la componente principale di Juntos en la Misma Dirección da tenere in considerazione e che la rende adatta all’imitazione è il metodo di lavoro, basato sulla costruzione dal basso verso l’alto, in orizzontale, con la partecipazione di tutte le persone coinvolte, curando le persone e le relazioni, favorendo il dialogo interculturale, interreligioso e intergenerazionale ed evidenziando tutti gli aspetti positivi che la diversità porta alla nostra società, senza dimenticare aspetti come la creatività, l’innovazione sociale e il divertimento nelle attività e sessioni di lavoro”.


Per molto tempo, per Pino e molti altri, questo non è più solo un lavoro. Le storie che ti rimangono impresse sono tante, non sono mai le stesse che sembrano quando non le vivi in prima persona. E anche Pino ha il suo bagaglio di ricordi.
”A mio parere, una delle eccezionali storie di successo sulla convivenza nell’isola di Tenerife ha avuto luogo negli ultimi anni nel paese di El Fraile, nel distretto municipale di Arona, nel sud di Tenerife. Erano sorti problemi di convivenza tra persone di diverso credo religioso, per cui il Gruppo di Partecipazione Cittadina che era stato istituito nel quartiere si è proposto di favorire il dialogo tra le comunità religiose. Questo lavoro ha cominciato a dare risultati, che hanno portato alla creazione di un Gruppo di Dialogo Interreligioso, che ora conduce laboratori e attività che si concentrano sul problema specifico. Organizza anche un evento annuale di Preghiera Interreligiosa per la Pace, il Rispetto e la Coesistenza, di cui quest’anno è la sesta edizione, in cui i leader religiosi e le comunità religiose di una dozzina di confessioni e credenze elaborano un manifesto comune per la pace, il rispetto e la coesistenza e dimostrano, in un evento aperto al pubblico, che pur avendo religioni o culture diverse, ci sono più cose che uniscono che separano. Questo lavoro non solo è un esempio per il mondo, ma ha anche agito per migliorare la convivenza tra persone di diverse comunità in questo quartiere”.

È ora di ripartire. Qual è la cartolina che si può inviare da Tenerife al mondo?
”Non sono di Tenerife. Sono nato nei Paesi Baschi e sono venuto a Tenerife quando ho finito i miei studi nel 1999. Una cosa che posso dire è che la società di Tenerife è molto aperta, amichevole e accogliente, sempre pronta a condividere, interagire e divertirsi. Storicamente, questo è stato un luogo dove la gente ha attraversato momenti difficili e questo è evidente nella capacità di lavoro, sforzo e sacrificio delle famiglie delle Canarie. Gli abitanti di Tenerife si sentono molto orgogliosi della loro terra e della loro gente e possono vantarsi di avere un’isola di grande bellezza, con molti angoli incantevoli, molti dei quali sono nascosti agli occhi dei turisti perché bisogna conoscere l’isola intimamente per godere di alcuni dei suoi tesori. Anche se all’estero è conosciuta per il sole e le spiagge, preferisco senza dubbio le meravigliose montagne di Anaga come un luogo magico dove ci si può perdere e godere di lunghe passeggiate attraverso antiche foreste”.

di Christian Elia